2. Peter 2: 9

SUM PIC XRF DEV STU Poglej (Kliknite za poglavje) Nova mednarodna različica Če je to tako, potem Gospod ve, kako rešiti pobožne pred preizkušnjami in na sodni dan obsoditi nepravične za kazen. Novi živi prevodTako vidite, Gospod ve, kako rešiti pobožne ljudi od njihovih preizkušenj, četudi so hudobni bili kaznovani do dneva pravnomočne sodbe. Angleški standard Versionthen Gospod ve, kako rešiti pobožno pred preizkušnjami in nepravednike obdržati pod kaznovanjem do sodnega dne, Berean Study Bibleif vse to tako je, potem Gospod ve, kako božjega reševati pred preizkušnjami in kaznovati nepravične za kazen na sodni dan. Bere Literal Biblepotem pa Gospod zna izročiti the pobožen iz skušnjave in obdržati the nepravični so kaznovani the sodni dan, Nova ameriška standardna Biblija, potem Gospod ve, kako rešiti pobožno pred skušnjavo in nepravednike kaznovati za sodni dan, New King James Versiontorej Gospod ve, kako izgnati pobožne iz skušnjav in obsoditi nepravične pod kaznovanjem na sodni dan, kralj James James Biblija. Gospod ve, kako izgnati pobožne pred skušnjavami in nepravične pridržati do sodnega dne. kaznovan: krščanski standard Biblija, potem Gospod ve, kako rešiti pobožne pred preizkušnjami in obdržati nepravične pod kaznovanjem na sodni dan, sodobna angleška različicaTo kaže, da Gospod ve, kako rešiti pobožne ljudi pred njihovimi trpljenji in kaznovati zle ljudi, medtem ko čakajo na sodni dan. Dobre novice Prevod, tako da Gospod ve, kako rešiti pobožne ljudi pred njihovimi preizkušnjami in kako hudobne ljudi kaznovati za sodni dan, Holman Christian Standard Bible. Gospod ve, kako bogove rešiti pred preizkušnjami in nepravednike držati pod kaznovanjem do sodnega dne, mednarodni standardni Versionthen, Gospod zna rešiti pobožne ljudi iz njihovih preizkušenj in na sodni dan zadržati nepravične ljudi za kazen, NET Biblija - če je tako, potem Gospod ve, kako božjega rešiti pred njihove preizkušnje, in nepravične pridržati za kazen na sodni dan, New Heart angleško Sveto pismo Gospod pozna, kako izbaviti pobožno iz skušnjave in nepravednike obdržati pod kazno za sodni dan; Aramejska Biblija v navadni angleščini GOSPOD JEHOVAH zna rešiti trpljenja tistih, ki ga častijo, toda hudo drži za sodni dan, ko jih mučijo, GOSPODOVA BESEDA PrevajanjePri Gospodu naredil vse to, ve, kako rešiti pobožne ljudi, ko so preizkušeni. Prav tako zna nemoralne ljudi kaznovati na dan sodbe. Novi ameriški standard 1977 torej Gospod ve, kako bogovega rešiti pred skušnjavo in nepravednike obsoditi na sodni dan, kralj James 2000 Biblija. Gospod ve, kako božje rešiti iz skušenj in nepravične zadržati do sodnega dne. biti kaznovan: Ameriški kralj James Verzija Gospod zna izbaviti pobožne pred skušnjavami in pridržati nepravične do sodnega dne, ki se kaznuje: Ameriški standardni Versiont Gospod ve, kako izbaviti pobožno iz skušnjave in obdržati nepravični pod kaznovanjem do sodnega dne; Douay-Rheims Biblija Gospod ve, kako rešiti pobožno pred skušnjavo, toda neupravičeno pridržuje do sodnega dne, ki ga bodo mučili. Darby Biblija Prevod [Gospod] ve [kako] izpustiti pobožno pred preizkušnjo in [ne] nepravično do [sodnega dneva] kaznovati; angleško revidirano Versionthe Gospod ve, kako izbaviti pobožne skušnjave in da bi nepravične kaznovali do sodnega dne; Websterjev prevod BiblijeGospod ve, kako izbaviti pobožno iz skušenj in nepravične pridržati do sodnega dne, ki bo kaznovan: Weymouth Nova zaveza, ker je vse to tako Gospod ve, kako rešiti pobožne ljudi pred skušnjavo, po drugi strani pa kako nepravednike spraviti pod kazen v pripravljenost za Sodni dan, svetovna angleška Biblija Gospod ve, kako rešiti božje iz skušnjave in obdržati nepravični pod kaznovanjem na sodni dan; Young je dobesedni prevod Gospod je vedel, da bi pobožne reševal iz skušnjave, nepravedne pa na sodni dan, da bi bil kaznovan, naj ga obdržijo, Študij Sveto pismo Odpravljanje lažnih prerokov
… 8 (kajti tega pravičnega človeka, ki je iz dneva v dan živel med njimi, so v svoji pravični duši mučili brezpravna dela, ki jih je videl in slišal) - 9 če je vse to tako, potem Gospod ve, kako božjega rešiti pred preizkušnjami in da na sodni dan kaznujejo nepravične za kazen. 10Taka kazen je posebej rezervirana za tiste, ki popuščajo pokvarjenim željam telesa in zaničujejo avtoriteto. Drzni in samovoljni, ti moški se ne bojijo klevetati angelska veličanstva ... Berean Study Bible & middot; Prenesite navzkrižne reference Job 21: 30Posrečeno, hudobni človek je prizanešen od dneva hudega stresa, izročen od dneva jeze. Psalam 37: 33GOSPOD jih ne bo pustil v svoji moči in jih ne bodo obsodili po sodbi. hudobni človek je ujet s svojim upornim govorom, vendar pravični človek pobegne pred težavami. Matej 6: 13In ne vodite nas v skušnjavo, temveč nas rešite pred hudobnim. 'Matej 10: 15 Resnično vam povem, da bo bolj nosljiv za Sodom in Gomora na sodni dan kot za tisto mesto.1 Korinčanom 10: 13 Ni vas prijela nobena skušnjava, razen tistega, kar je človeku skupno. In Bog je zvest; Ne bo pustil, da bi vas mikale več kot to, kar lahko prenesete. Ko pa vas mika, vam bo tudi zagotovil pobeg, da boste lahko vstali pod njim. Judež 1: 6In angeli, ki niso ostali znotraj svoje domene, ampak so zapustili svoje pravilno bivališče - te je hranil v večnih verigah pod mrakom, zavezan za presojo tistega velikega dne. Razodetje 3: 10 Ker ste izpolnili Moj ukaz, da potrpežljivo potrpim, vas bom tudi obvaroval pred uro preizkušanja, ki bo kmalu po vsem svetu, da bi preizkusil tiste, ki prebivajo na zemlji. Zakladnica Svetega pisma

Gospod ve, kako izgnati pobožne iz skušenj in neupravičene do sodnega dne, da se kaznujejo:

več kot spis osvajalcev

ve.

Job 5:19
Rešil te bo v šestih težavah: v sedmih se te ne bo nič hudega dotaknilo.

Psalm 34: 15-19
Oči GOSPODOVE so na pravične in njegova ušesa so odprte na njihov krik ...

1. Korinčanom 10:13
Ni vas prijela nobena skušnjava, ampak taka, ki je skupna človeku: ampak Bog je verni, ki ne boste trpeli, da bi vas skušal nad tem, da ste zmožni; toda z skušnjavo bo tudi pot pobegnila, da bi bili sposobni prenašati to.

pobožni.

Psalm 4: 3
A vedite, da je GOSPOD postavil tistega, ki je pobožen sam sebi: GOSPOD bo slišal, ko ga pokličem.

Psalm 12: 1
Glavnemu glasbeniku pri Sheminitu, Davidov psalm. Pomoč, GOSPOD; kajti pobožni človek preneha; kajti verni ne uspejo med možmi.

Psalm 32: 6
Kajti to bo vsak pobožno molil tebi v času, ko boš našel: zagotovo v poplavah velikih voda ne bodo prišli k njemu.

in.

2. Peter 2: 4
Kajti če Bog ne bi prizanesel angelom, ki so grešili, ampak vrgli njim v pekel in dostavljeno njim v verige teme, ki naj bo pridržana sodbi;

Job 21:30
Da je hudoben rezerviran do dneva uničenja? rojeni bodo na dan jeze.

Pregovori 16: 4
GOSPOD je naredil vse stvari zase: da, tudi hudobni za dan zla.

če je z menoj bog, ki je lahko proti meni

do.

2. Peter 3: 7
Nebesa in zemlja, ki so zdaj z isto besedo, se hranijo, pridržani za ogenj proti sodnemu dnevu in propadu brezbožnih ljudi.

Rimljanom 2: 5
Toda potem, ko trdota in neomajno srce zaužijeta svoj gnev proti dnevu jeze in razodetja pravične sodbe božje;

2. Korinčanom 5: 10,11
Kajti vsi se moramo pojaviti pred Kristusovim sodnim sodiščem; da lahko vsak prejme stvari Končano v njegovo telo, v skladu s tem, kar je naredil, ali naj bo dobro ali slabo…